Polityka prywatności

2026-11-19 2026-11-20 13:34

Ochrona danych osobowych osób odwiedzających naszą stronę internetową jest dla nas ważna. Poniżej wyjaśniamy, jakie dane zbieramy, w jakim celu je wykorzystujemy, jak długo je przechowujemy oraz jakie prawa przysługują osobom, których dane dotyczą.

1. Administrator danych osobowych

Administratorem danych osobowych przetwarzanych za pośrednictwem serwisu wycieczkaszkolna.com.pl jest:

Biuro Turystyki Szkolnej PROVENCE Tomasz Jungowski
ul. Siewna 7
45-234 Opole, Polska
NIP: 754-106-60-08
Telefon: +48 602 275 300
E-mail: wycieczkiszkolneprovence@gmail.com

W sprawach dotyczących ochrony danych osobowych można kontaktować się z administratorem za pośrednictwem wskazanego adresu e-mail lub korespondencyjnie na adres siedziby.

2. Jakie dane osobowe przetwarzamy?

Za pośrednictwem strony internetowej zbieramy przede wszystkim dane przekazywane dobrowolnie przez osoby wysyłające zapytania dotyczące organizacji wycieczek szkolnych.

  • imię i nazwisko osoby kontaktowej,
  • adres e-mail i numer telefonu,
  • nazwę szkoły lub innej placówki, jeżeli została podana,
  • informacje dotyczące planowanej wycieczki, w tym kierunek, termin i liczebność grupy,
  • inne informacje dobrowolnie zamieszczone w treści zapytania.

Podczas korzystania ze strony mogą być również przetwarzane dane techniczne, takie jak adres IP, data i godzina połączenia, informacje o przeglądarce oraz zdarzenia związane z bezpieczeństwem serwisu.

3. Cele i podstawy prawne przetwarzania danych

Dane osobowe przetwarzamy wyłącznie w określonych, uzasadnionych celach:

  • Obsługa zapytań i przygotowanie ofert wycieczek szkolnych – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, gdy zapytanie dotyczy działań podejmowanych przed zawarciem umowy na żądanie osoby, której dane dotyczą, albo art. 6 ust. 1 lit. f RODO, gdy kontakt następuje w imieniu szkoły lub innej instytucji. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest wówczas prowadzenie korespondencji i przygotowanie oferty.
  • Prowadzenie korespondencji związanej z działalnością biura – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
  • Dochodzenie lub obrona przed roszczeniami – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
  • Zapewnienie bezpieczeństwa i prawidłowego funkcjonowania strony internetowej – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
  • Wypełnianie obowiązków wynikających z przepisów prawa, w szczególności dotyczących dokumentacji księgowej i podatkowej, jeżeli zapytanie prowadzi do zawarcia umowy – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

Podanie danych w formularzu jest dobrowolne, ale brak informacji niezbędnych do kontaktu lub przygotowania oferty może uniemożliwić udzielenie odpowiedzi.

4. Formularze kontaktowe i przechowywanie zapytań

Formularze dostępne na stronie służą wyłącznie do przesyłania zapytań dotyczących wycieczek szkolnych oraz kontaktu z biurem.

Wiadomości wysyłane przez formularze są przekazywane na firmową pocztę elektroniczną oraz zapisywane w bazie danych strony internetowej za pomocą wtyczki Flamingo działającej w środowisku WordPress.

Przechowywanie kopii zapytań w systemie Flamingo umożliwia prawidłową obsługę korespondencji oraz ogranicza ryzyko utraty wiadomości w przypadku problemów technicznych z pocztą elektroniczną.

Dostęp do zapisanych zgłoszeń jest ograniczony do osób upoważnionych do ich obsługi.

5. Jak długo przechowujemy dane?

Dane zawarte w zapytaniach, które nie doprowadziły do zawarcia umowy, przechowujemy co do zasady nie dłużej niż przez 12 miesięcy od ostatniego kontaktu, chyba że istnieje uzasadniona podstawa do ich dalszego przechowywania, na przykład konieczność ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.

Jeżeli korespondencja prowadzi do zawarcia umowy, dane mogą być przechowywane przez okres wymagany przepisami prawa lub niezbędny do realizacji umowy i zabezpieczenia ewentualnych roszczeń.

Dane techniczne związane z funkcjonowaniem i bezpieczeństwem strony przechowywane są przez okres uzasadniony ich celem, z uwzględnieniem konfiguracji systemów informatycznych.

6. Komu mogą być udostępniane dane?

Dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom wspierającym nas w prowadzeniu strony internetowej i obsłudze korespondencji, w szczególności:

  • dostawcom usług hostingowych i utrzymania serwerów,
  • dostawcom firmowej poczty elektronicznej,
  • podmiotom świadczącym usługi informatyczne, administracyjne i związane z bezpieczeństwem strony,
  • uprawnionym organom publicznym, jeżeli obowiązek udostępnienia danych wynika z przepisów prawa.

Podmioty przetwarzające dane na nasze zlecenie są zobowiązane do zapewnienia odpowiedniego poziomu ich ochrony, zgodnie z obowiązującymi przepisami.

7. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Nie planujemy przekazywania danych osobowych poza Europejski Obszar Gospodarczy w ramach samodzielnie prowadzonych działań marketingowych lub analitycznych.

Niektórzy dostawcy usług informatycznych lub pocztowych mogą jednak korzystać z infrastruktury poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. W takich przypadkach przekazywanie danych powinno odbywać się na podstawie odpowiednich mechanizmów przewidzianych w RODO, w szczególności decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony albo standardowych klauzul umownych, zależnie od dostawcy i charakteru transferu.

8. Pliki cookies

Strona internetowa może wykorzystywać pliki cookies niezbędne do prawidłowego działania serwisu, zapewnienia bezpieczeństwa oraz zapamiętywania wybranych ustawień technicznych.

Nie korzystamy z Google Analytics ani Meta Pixel i nie prowadzimy profilowania reklamowego użytkowników strony.

Jeżeli w przyszłości zostaną uruchomione dodatkowe narzędzia analityczne, marketingowe lub zewnętrzne treści wymagające zgody, odpowiednie informacje i mechanizmy zarządzania zgodami zostaną wdrożone przed ich uruchomieniem.

Szczegółowe informacje o plikach cookies znajdują się w odrębnej Polityce cookies.

9. Prawa osób, których dane dotyczą

Na zasadach określonych w RODO każdej osobie, której dane przetwarzamy, mogą przysługiwać następujące prawa:

  • prawo dostępu do swoich danych osobowych,
  • prawo do sprostowania nieprawidłowych danych,
  • prawo do usunięcia danych, jeżeli spełnione są odpowiednie przesłanki,
  • prawo do ograniczenia przetwarzania danych,
  • prawo do przenoszenia danych, gdy ma zastosowanie,
  • prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie administratora,
  • prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie, jeżeli określone przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody.

W celu realizacji swoich praw można skontaktować się z nami pod adresem wycieczkiszkolneprovence@gmail.com.

Osobie, której dane dotyczą, przysługuje również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, jeżeli uzna, że przetwarzanie jej danych narusza przepisy RODO. Informacje o organie nadzorczym dostępne są na stronie uodo.gov.pl.

10. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne służące ochronie danych osobowych przed nieuprawnionym dostępem, utratą, zniszczeniem lub nieuprawnioną zmianą.

Dostęp do danych przechowywanych w systemach informatycznych jest ograniczony do osób, które potrzebują go do wykonywania swoich obowiązków.

11. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Dane przekazywane za pośrednictwem formularzy zapytań nie są wykorzystywane do zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, które wywoływałoby wobec osób fizycznych skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na nie wpływało.

12. Zmiany polityki prywatności

Polityka prywatności może być aktualizowana w związku ze zmianami przepisów prawa, sposobu funkcjonowania strony internetowej lub zakresu świadczonych usług.

Aktualna wersja dokumentu jest zawsze dostępna pod adresem wycieczkaszkolna.com.pl/polityka-prywatnosci/.


Ostatnia aktualizacja: 20 listopada 2026 r.